Puerto Rico-USA: Matrimonio de conveniencia

Puerto Rico lleva más de un siglo en la órbita de Los Estados Unidos, primero como colonia y luego como Estado Libre Asociado. Desde 1898, cuando España cedió la isla a los norteamericanos, los puertorriqueños mantienen una relación peculiar con los Estados Unidos, primero defendiendo su cultura y luego negociando su estatus y obteniendo las mejores condiciones de esta relación. Con pasaporte norteamericano desde 1917, los puertorriqueños han emigrado y se han establecido en Nueva York hasta formar la primera comunidad latina con dos millones de personas. Y no sólo eso. A lo largo del siglo XX, los puertorriqueños han luchado por imponer su cultura y su lengua, y alcanzar los mismos derechos civiles que el resto de los norteamericanos. En 2005, los reporteros de «En Portada» viajaron a Puerto Rico y a Nueva York para contar la historia de esta relación interesada entre la isla del Caribe y Estados Unidos, entrevistó a políticos, tanto partidarios de la anexión a Estados Unidos como a defensores de la independencia, así como profesores, intelectuales y ciudadanos puertorriqueños. El reportaje fue emitido el 20 de enero de 2006.

Aparecen en este vídeo:
– En Nueva York:
— Fernando Ferrer (PPD, Partido Popular Democrático).
— Aníba Acevedo (ex gobernador de Puerto Rico por el PPD).
— Carmen Arroyo (asambleista del estado de Nueva York).
— Mª Carmen Arroyo (concejal del ayuntamiento de Nueva York).
— José Rivera (vendedor ambulante).
— Noemí Santana (puertorriqueña nuyorica).
— Luís Jiménez (‘El vacilón de la mañana’, Radio Mega 97.9 Nueva York).
— Virginia Sánchez Korroll (catedrática de estudios puertorriqueños, universidad de Nueva York).
— Toni Nadal (catedrática de literatura, universidad de Nueva York).
– En Puerto Rico:
— Silvia Álvarez Curbelo (historiadora; decana de la universidad de Río Piedras).
— Rafael Hernández Colón (ex gobernador de Puerto Rico por el PPD).
— Janet Becerra (biógrafa de Pedro Salinas).
— Francisco Ayala (escritor).
— Miriam Ramírez (PNP, Partido Nuevo Progresista).
— Fernando Martín (PIP, Partido Independentista Puertorriqueño).
— Roberto Busó (abogado de la Corte Federal en Puerto Rico).
— Fernando Picó (catedrático de historia en la universidad de Río Piedras).
— José Fernández (cafetalero).

Poesía y literatura citadas:
— Pedro Salinas: «El contemplado».
— Juan Ramón Jiménez: «Isla de la simpatía».

Detalle técnico:
– Año: 2006.
– Cadena: La 2 de Televisión Española.
– Guión: Isabel Martínez Reverte.
– Realización: Susana Jiménez Pons.
– Imagen: Pablo Balsa.
– Sonido: Javier Rollón.
– Montaje: Hilario Mora.