En este episodio conoceremos el «frente invisible», elemento fundamental de la guerra. Conoceremos los secretos guardados con más recelo por parte de ambos bandos y las actividades de la CIA y la KGB para conseguir información sobre los avances tecnológicos del otro bando.