Sintagma es el corazón de la protesta e indignación griegas. En esta plaza concurren las manifestaciones y protestas de unos ciudadanos, cada día más ahogados por los recortes y las medidas impuestas para atajar la crisis, y que de momento sólo han conseguido empeorarla. Más allá de las grandes cifras y cuestiones financieras, «En Portada» muestra las consecuencias humanas de esta crisis, que desborda las fronteras griegas y ha puesto en jaque a casi toda Europa. Ciudadanos de a pie, víctimas directas, agobiados cada vez más por las subidas de impuestos, los recortes, el paro, la precariedad y el porvenir incierto de sus hijos. Una Grecia en crisis cuyos vericuetos y fallas desvela el novelista Petros Márkaris, quien, como conclusión de este reportaje, asegura que «quizás, en este momento, Grecia vive el periodo más difícil desde de la guerra civil. Hoy, el país no está en peligro por una guerra, sino por la pésima, por la criminal gestión que llevaron a cabo sus gobiernos en un periodo ideal para el país. La coyuntura era perfecta, la mejor oportunidad que tuvo Grecia jamás y los gobiernos lo arruinaron y esto es un crimen imperdonable».